François Costagliola
Comédien, conteur, animateur, ainsi se présente François Costagliola. Formé au Théâtre Universitaire de Franche-Comté puis au Conservatoire National de Région de Besançon, il a ensuite enrichi son expérience par une pratique assidue de la scène, tant comme comédien que comme choriste au sein du Chœur Schütz de Besançon. Début 2007, il passe quelques mois au Royaume-Uni pour une tournée de 130 représentations des Trois mousquetaires d'Alexandre Dumas, avant de retrouver le marquis de Vauban qu'il incarne régulièrement à Besançon depuis 2006. Son timbre chaleureux et protéiforme, ainsi que son talent pour la comédie et l'imitation le rende particulièrement apte à se jouer de l'exercice ô combien périlleux de la lecture interprétée.
Laurent Magnin
Laurent Magnin est né à Besançon en 1970. Touche à tout, il se produit sur les planches en tant que comédien et marionnettiste, anime des ateliers de théâtre, et goûte au cinéma, notamment sous la direction de Nicole Garcia pour son film L'Adversaire. Il s'investit également en tant qu'animateur et formateur radio, et se consacre en parallèle à la musique en tant que guitariste, chanteur, puis auteur-compositeur. Familier de la scène, il a accepté de se prêter à l'exercice difficile de la lecture interprétée pour le troisième livre-audio de Grinalbert consacré à Prosper Mérimée.
Gaëlle Mairet
Après un passage par le D.U. Théâtre de Besançon, un stage de chant lyrique à Dijon et un stage de mise en scène à Bruxelles, Gaëlle Mairet a consacrée l'essentiel de son énergie au théâtre. Une vingtaine de spectacles, quelques apparitions au cinéma et à la télévision (L'Adversaire de Nicole Garcia et L'Affaire Vuillemin de Raoul Peck), des animations d'ateliers et des lectures publiques lui ont permis de se forger une solide expérience qu'elle a bien voulu partager avec Grinalbert.
Pierre-Alain Olivier
Pierre-Alain Olivier est né en 1967. Ses années de formation lui ont notamment permis de travailler avec Nadine George et le Roy Hart Theatre, Elisabeth Disdier, Christophe Galland, Lucienne Hamon, Hubert Colas, Lucas Belvaux, Philippe Goyard et Jean Lambert-Wild. Parallèlement, il apparaît dans Tout est calme de Jean-Pierre Mocky, mais se consacre essentiellement au théâtre et monte sur scène pour une quinzaine de spectacles. Déjà familiarisé avec ce type d'expériences par des lectures pour le Centre Dramatique National de Besançon et la librairie Camponovo, c'est lui qui a inauguré la série de livres-audio produits et édités par Grinalbert, en donnant vie aux personnages créés par Guy de Maupassant.
Bernard Petit
Bernard Petit est un phénomène. Travailleur social à la retraite, doté d'un organe vocal impressionnant, il a déjà un nombre conséquent de réalisations sonores à son actif. Grand habitué des livres-audio, il est également voix off pour des documentaires, des audio-guides de musées, des bandes-annonces, des films institutionnels, des jeux vidéos, des sons et lumières... Avec tout ça, il trouve encore du temps et de l'énergie pour assurer des lectures publiques, ainsi que pour faire partager son expérience dans le domaine de la voix, en animant des ateliers-voix dans des médiathèques ou musées. Bernard Petit nous a quitté en 2026.
Charles Reale
Après une double formation de comédien et de metteur en scène à l'École Nationale Supérieure d'Art Dramatique de Strasbourg, Charles Reale fait l'essentiel de sa carrière au théâtre, notamment sur les Scènes Nationales, où il joue sous la direction de metteurs en scène tels que Jean-Pierre Vincent. Puis il s'envole pour la Californie, où durant plusieurs années il s'adonne à la mise en scène, tout en jubilant de jouer Shakespeare dans le texte. De retour dans l'hexagone, il se lie d'amitié avec Roland Dubillard et travaille avec bonheur à ses côtés. Il crée Le chien sous la minuterie, où Dubillard monte pour la dernière fois sur scène avant son accident. Avec Romain Bouteille, il interprète Dubillard dans Je dirai que je suis tombé, au Festival Officiel d'Avignon. Lors du Festival Dubillard organisé par le Théâtre du Rond-Point, il joue Madame fait ce qu'elle dit, sous la direction de Werner Schrœter. Sa voix profonde et la richesse de ses interprétations attirent l'attention des éditeurs de livres-audio. Ses enregistrements lui valent d'être récompensé par le prestigieux Coup de Cœur de l'Académie Charles Cros en 2008 pour Les Forceurs de Blocus de Jules Verne et en 2010, d'être nominé au Prix Lire dans le Noir pour L'inondation d'Émile Zola.
Kim Vinter
Kim Vinter est né à Montbéliard en 1942. Après être passé par l'E.N.S.A.T.T de la rue Blanche pendant deux ans, puis le Conservatoire National d'Art Dramatique pendant trois ans, Kim Vinter monte sur scène pour de nombreux spectacles de théâtre à Paris et en décentralisation. Il découvre ensuite avec Catherine Dasté l'univers du théâtre pour jeune public et mobilise tout son talent au service des enfants, comme comédien tout d'abord, puis également comme auteur. Ses six derniers spectacles totaliseront plus de 2000 représentations devant plus de 240 000 spectateurs. En 2006, il a accepté de sortir de sa retraite pour mettre sa voix chaleureuse et envoûtante au service de Grinalbert. Kim Vinter nous a quitté en 2013.
